Últimas Atualizações

Dar pé
Significado de Dar pé

Dar certo, ser favorável, ser positivo. Exemplos Infelizmente essa seleção não deu pé. E pra mim, existe um único culpado por tudo. Sr. Carlos Alberto Parreira. Veja também o que é Dar um...

Dar as caras
Significado da expressão Dar as Caras

Dar as caras é o mesmo que comparecer em algum lugar, que aparecer. Em muitos casos, a expressão é usada quando faz muito tempo que alguém não vai à determinado lugar, ao ponto de que sua visita...

Costas quentes
Significado da gíria Costas Quentes e sua origem

Quando se diz que alguém tem as “costas quentes”, quer dizer que ela tem contatos, pessoas poderosas e influentes que a protegem. Por isso, o termo geralmente é associado à corrupção e...

Botar lenha na fogueira
Significado de Botar lenha na fogueira

Botar lenha na fogueira é o mesmo que instigar alguma briga ou discussão. Por exemplo, quando duas pessoas estão brigadas, e uma terceira chegar dando mais motivos para a briga, incentivando a...

Bater as botas
Significado de Bater as botas

Significa morrer, falecer. É uma figura de linguagem usada para suavizar a informação referente à morte. "Bater as botas" em inglês: kick the bucket. Origem da expressão A explicação mais...

Amanhecer com a boca cheia de formiga
Significado de Amanhecer com a boca cheia de formiga

Morrer; ser assassinado. Exemplos A justiça sempre vence. Terminou aquela intriga. O Homem Mau amanheceu com a boca cheia de formiga. Gírias Semelhantes bater as botas

Pedra no sapato
O que significa dizer que algo é uma Pedra no sapato?

Dizer que algo é uma pedra no sapato é o mesmo que dizer que é um problema, um incomodo. A expressão se baseia no fato de que mesmo em uma caminhada curta, estar com uma pedra no sapato é uma...

Bicho de sete cabeças
Significado de Bicho de sete cabeças

Grande dificuldade. Significa dizer que algo não é tão simples ou que é um problema sério. Usa-se a expressão diante de uma situação que seja complicada ou de difícil solução. "Bicho de...

Com o rei na barriga
Com o rei na barriga: origem e significado

Com o rei na barriga é uma expressão popular usada para se referir às pessoas que dão muita importância a si mesmas. São os indivíduos que pensam ser mais importantes do que realmente são....

Farinha do mesmo saco
Significado de Farinha do mesmo saco

Farinha do mesmo saco é uma expressão idiomática popular usada para expressar a ideia de que um conjunto de pessoas pertence a um mesmo grupo. Costuma significar que alguém é da mesma laia ou...

Pagar o pato
O que significa pagar o pato?

É uma expressão que significa fazer papel de bobo ou ser usado por alguém, principalmente pagando por aquilo que não deve ou sendo responsabilizado por algo que não fez. Pode também ser usada...

Estar com a corda toda
Significado de Estar com a corda toda

A expressão significa estar muito animado, eufórico ou cheio de energia para fazer alguma atividade. Também pode ser usada quando alguém está muito agitado ou falando sem parar. A expressão pode...

Jurar de pés juntos
Significado de Jurar de pés juntos

A expressão significa declarar enfaticamente ser verdade aquilo que se diz. É muito usada quando alguém quer provar que o que está sendo contado é verdade, como uma maneira de comprovar que não...

Tapar o sol com a peneira
Significado de Tapar o sol com a peneira

Tapar o sol com a peneira é uma expressão popular usada no sentido de tentar ocultar algo com medidas temporárias, parcialmente eficientes ou ineficientes. A pessoa que tenta tapar o sol com a...

Vestir a carapuça
Significado de Vestir a carapuça e origem da expressão

Vestir a carapuça é o mesmo que assumir a culpa, por se identificar com uma situação. Ela é usada quando uma pessoa se sente atingida por algum comentário (que pode não ter sido feito...

Fila indiana
Significado de Fila indiana

A expressão representa pessoas (ou mesmo coisas) que estão dispostas uma atrás da outra. É uma fileira de pessoas, organizadas uma seguidamente depois da outra. "Fila indiana" em inglês: single...

Sem papas na língua
Significado da expressão Sem Papas na Língua e sua origem

Uma pessoa sem papas na língua é alguém que fala tudo que sabe, sem rodeios e sem filtrar o que está dizendo. A Maria não tem papas na língua, já chegou reclamando de todo mundo no trabalho....

Maria vai com as outras
Maria vai com as outras: origem e significado

Maria vai com as outras é uma expressão popular usada para se referir a uma pessoa que demonstra não ter opinião ou vontade própria, com dificuldades em tomar decisões. Por norma, uma Maria vai...

Passar a mão na cabeça
O que significa "passar a mão na cabeça" de alguém?

Passar a mão da cabeça significa. Exemplos perdoar alguém, proteger ou acobertar algum erro Não tinha porque passar a mão na cabeça dele, ele é um ladrão. Se continuar passando a mão na...

Não ser para o bico
Significado de Não ser para o bico

A expressão "não ser para o seu bico" é utilizada para situações onde a pessoa não estaria preparada para conquistar ou obter determinada coisa, quando algo não estaria ao alcance de...

Ser muita areia para o caminhão
Significado de Ser muita areia para o caminhão

Muita areia para o caminhão é uma expressão popular usada em situações onde a pessoa não estaria preparada para conquistar ou obter determinada coisa. Esta frase costuma ser comum em ocasiões...

Zero à esquerda
Significado de Zero à Esquerda e origem da gíria

Alguém zero à esquerda é o mesmo que uma pessoa sem valor nenhum, que não tem nenhuma importância, que não faz diferença. Uma pessoa pode ser considerada zero à esquerda por não ser bem...

Frio na barriga
Frio na barriga: veja o significado dessa expressão

A expressão frio na barriga é usada para definir a sensação obtida quando alguém passa por situações de ansiedade, medo, vergonha ou fortes emoções em geral. Podemos sentir frio na barriga...

Bolo no estômago
Significado de Bolo no estômago

Sensação de enjôo, mal estar, vômito, náusea e que é sentida na região do estômago. Exemplos Mas aí foi me dando uma tontura, um bolo no estômago, sabe?

Carta branca
O que significa dar Carta Branca para alguém?

A expressão Carta Branca é utilizada quando alguém nos dá total poder e autoridade para fazer algo. Quando alguém tem total liberdade para fazer o que quiser ou achar melhor, sem ter que...

Dar a mão à palmatória
Significado de Dar a mão à palmatória

Reconhecer um erro. Exemplos Pessoa 1: Eu não falei que ia chover hoje? Pessoa 2: É, tenho que dar a mão à palmatória.

Ter ouvido de tuberculoso
Significado de Ter ouvido de tuberculoso

Ouvido de tuberculoso é um ditado popular muito comum no Brasil, usado para se referir a alguém que escuta muito bem, ou seja, tem uma audição bastante apurada. Ao contrário do que muitos pensam,...

Tanajura
Tanajura: veja o significado dessa gíria

Tanajura é uma gíria para falar de pessoas que têm a bunda muito grande e quadril largo, principalmente mulheres. A expressão é uma referência à formiga tanajura, como é chamada a rainha da...

Tapa na macaca
Tapa na Macaca: veja os diferentes significados dessa expressão

Tapa na macaca é uma expressão que pode ser usada em dois sentidos diferentes: para falar de sexo ou sobre fumar maconha. 1. Fazer sexo, transar. Tô precisando dar um tapa na macaca, estou na seca...

Terminar em pizza
Significado de Terminar em pizza

Terminar em pizza é uma expressão usada para se referir a uma situação que não foi solucionada e ficou da mesma maneira que começou. Pode se referir a situações de impunidade, quando alguém...

Afogar as mágoas
Significado de Afogar as mágoas

Inicialmente, a expressão "afogar as mágoas" tinha o significado de beber para esquecer um acontecimento ou momento ruim. Porém, atualmente ela é usada para falar de qualquer atividade que uma...

Botar banca
Significado de Botar banca

Botar banca é o mesmo que se impôr, que chegar se vangloriando. Essa expressão é usada para falar de pessoas que ficam se achando, que são muito orgulhosas. Geralmente as pessoas que chegam...

Cair do cavalo
Significado de Cair do cavalo

Ter uma decepção. Exemplos Eu também já cai do cavalo quando tentei mudar de aparência, mas não cai desse jeito não! O jornalista Frederico Fontelene Farias caiu do cavalo ao comparar Jimmy...

Chove e não molha
Significado de Chove e não molha

É uma expressão que identifica uma situação de indecisão ou de mesmice. É muito usada para se referir a uma circunstância que está indefinida ou a uma pessoa que costuma ser muito indecisa...

Puxar tapete
Significado de Puxar tapete

Puxar o tapete é uma expressão usada para se referir a uma traição de qualquer tipo ou quando uma pessoa é traiçoeira e tem atitudes que prejudicam alguém para se beneficiar. Se refere a trair...

Estar com a macaca
Significado da expressão Estar com a macaca

Estar com a macaca é estar nervoso, irritado, estressado. Antigamente, essa expressão significava o mesmo que estar endemoniado. Isso porque para algumas culturas falar palavras como demônio,...

Abacaxi
Significado de Abacaxi

Caracteriza alguma coisa ruim ou difícil de se resolver, um problema. É uma referência à dificuldade de descascar um abacaxi. Exemplos Estou assim porque tive que resolver um abacaxi lá em casa...

Abrir as pernas
O que significa dizer que alguém Abriu as pernas?

Abrir as pernas significa se sujeitar ou aceitar alguma coisa sem resistir. Acatar alguma imposição sem questionar. Exemplos: O professor abriu as pernas na prova final e todos tiraram nota 10. A...

Água na boca
Significado de Água na boca

Sentir vontade ou desejo de algo. Exemplos O bolo me faz sentir água na boca, tem tudo o que eu gosto: chocolate e frutas vermelhas. Fiquei com água na boca quando vi aquela feijoada. Agora é...

Tirar água do joelho
Significado da expressão Tirar água do joelho

Tirar água do joelho significa o mesmo que mijar, fazer xixi, sendo essa uma expressão usada normalmente por homens. A expressão surgiu como uma forma de eufemismo, para que os homens pudessem...

Alemão
Significado de Alemão

1- Indivíduo branco, loiro, com pouca melanina na pele. 2- Inimigo. Exemplos O cara é o maior alemão, jamais convide-o para entrar em sua casa. Olha aquele alemão pegando sol!!! Vai ficar igual a...

Ao pé da letra
Significado de Ao pé da letra

Significa fazer a interpretação literal sobre algo que foi dito ou escrito, ou realizar algo exatamente da maneira como está descrito. É uma expressão usada para dizer que foi feita uma...

Armar a barraca
Significado da expressão Armar a Barraca

A expressão armar a barraca é usada para dizer que um homem ficou visivelmente excitado, que teve uma ereção. Geralmente é usada quando um homem tem uma ereção enquanto usava roupas, e como...

Armar um barraco
Significado de Armar um Barraco e Barraqueiro

Armar um barraco é o mesmo que arrumar confusão, discutir de forma exaltada e escandalosa. Geralmente é dito que alguém armou um barraco quando ela começa uma briga em frente à muitas pessoas,...

Arroz
O que significa dizer que alguém é arroz? E arroz de festa?

É chamado de arroz aquele indivíduo que só acompanha as mulheres, mas que nunca fica com nenhuma delas. A gíria se refere ao alimento, que geralmente é usado como acompanhamento e nunca como...

Até debaixo da água
Significado de Até debaixo da água

É uma expressão usada para se referir a uma determinada situação ou problema e dizer que não há dificuldade ou que tudo pode ser resolvido, ainda que existam dificuldades ou que as...

Avião
Significado de Avião

Diz-se de mulher muito bonita e atraente. Exemplos Olha que avião!!! Como pode ser tão bonita!!

Pinto no lixo
Pinto no Lixo: qual a origem e o significado

Pinto no lixo é uma expressão popular usada para representar a condição de uma pessoa em estado de extrema felicidade e alegria. É comum falar que determinada pessoa está feliz como um pinto no...

Bolado
Bolado: veja os vários significados dessa expressão

A expressão estar bolado pode ter muitos significados, de acordo com o modo como ela é empregada na frase. Ela pode mostrar que uma pessoa está indignada, decepcionada, chateada, constrangida ou...

Cara de joelho
Significado de Cara de joelho

Expressão geralmente usada se referindo a um bebê recém nascido, que ainda não tem as formas do rosto bem definidas. Exemplos Ele não parece com o pai e nem mesmo com a mãe, tem cara de joelho.