Kaomoji: os emojis japoneses


Thaís Stein
Thaís Stein
Bacharel em Publicidade e Propaganda

Kaomoji é o nome dado ao estilo de emoticon japonês, criado por meio de uma mistura de caracteres japoneses e escritas ocidentais. A palavra kaomoji (顔 文字) é um neologismo, feito da mistura das palavras kao (顔 - “rosto”) e moji (文字 - “caractere”).

Diferente dos emoticons originais, feitos na vertical, esses novos emoticons apresentavam suas carinhas na horizontal.

O uso de diferentes alfabetos e a criatividade japonesa tornaram possível a criação de uma variedade enorme de novos emoticons. Conheça então alguns dos mais famosos, divididos por categorias. E para usar, é só copiar e colar ^ ω ^

Emoticons para expressar felicidade

(* ^ ω ^)(´ ∀ ` *)٩(。•́‿•̀。)۶ヽ(^◇^*)/
\(^ω^\)(o^▽^o)(´。• ω •。`)(o・ω・o)
(≧▽≦)(´• ω •`)(^▽^)(*^‿^*)
(づ。◕‿‿◕。)づ(◕‿◕)(☆▽☆)(⌒‿⌒)
ヽ(o^▽^o)ノ(✯◡✯)(✿◠‿◠)≧◡≦
(◕‿◕✿)(ノ◕ヮ◕)ノ(◠﹏◠✿)(`・ ω ・ ´)

Emoticons para expressar amor

(ノ´ з `)ノ♡\( ̄▽ ̄)/♡(ღ˘⌣˘ღ)(♡°▽°♡)
ヽ(♡‿♡)ノΣ>―(〃°ω°〃)♡→♡(´ ε ` )♡(❤ω❤)
( ´ ∀ `)ノ~ ♡♡( ◡‿◡ )(´ ω `♡)(*¯ ³¯*)♡
(─‿‿─)♡( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ )(´• ω •`) ♡

(´♡‿♡`)

Emoticons para demonstrar tristeza

(μ_μ)(。╯︵╰。)(个_个)。・゚゚*(>д<)*゚゚・。
o(TヘTo)o(〒﹏〒)o(╥﹏╥)(╥_╥)
( ; ω ; )(。T ω T。)(ಥ﹏ಥ)(。•́︿•̀。)

Emoticons para expressar raiva

(#`Д´)ヽ(`⌒´メ)ノ┌∩┐(◣_◢)┌∩┐٩(╬ʘ益ʘ╬)۶
( ` ω ´ )凸(`△´#)凸( ` ロ ´ )凸((╬◣﹏◢))
ヽ( `д´*)ノ

(ノ°益°)ノ

↑_(ΦwΦ)Ψ(╬ Ò﹏Ó)
(҂` ロ ´)凸(҂ `з´ )ψ(▼へ▼メ)~→(ノಥ益ಥ)ノ

Emoticons para demonstrar insatisfação

(;⌣̀_⌣́)(¬_¬;)(︶︹︺)(>﹏<)
(; ̄Д ̄)(>m<)( ̄ヘ ̄)(--_--)
( ̄□ ̄」)(」°ロ°)」<( ̄ ﹌  ̄)>凸( ̄ヘ ̄)
(# ̄0 ̄)(〃>_<;〃)(⇀‸↼‶)ヾ(  ̄O ̄)ツ
o(>< )o(」><)」(ᗒᗣᗕ)՞(눈_눈)

Emoticons para expressar medo

Σ(°△°|||)︴

〜(><)〜Σ(°△°|||)︴〣( ºΔº )〣

Emoticons para representar dor

(×﹏×)

(×_×)⌒☆

٩(× ×)۶

[ ± _ ± ]

Emoticons para representar indiferença

¯\_(ツ)_/¯

┐( ˘ 、 ˘ )┌

ヽ( ̄~ ̄ )ノ

ヽ(ˇヘˇ)ノ

Leia mais sobre o emoticon Shrug ¯\_(ツ)_/¯.

Emoticons para expressar surpresa

w(°o°)w

(o_O) !

(⊙_⊙)(°ロ°) !

Emoticons para demonstrar confusão

(•ิ_•ิ)?

(・_・ヾ

┐('~`;)┌

(-_-;)・・・

Emoticons dormindo

(( _ _ ))..zzzZZ(-ω-) zzZ

[(--)]..zzZ

( ̄ρ ̄)..zzZZ

Emoticons de animais

Gato(=^・ω・^=)

(=^・ェ・^=)

Cachorro∪・ェ・∪V●ᴥ●V
Coelho

/(˃ᆺ˂)\

/(=・ x ・=)\
Pássaro

(・θ・)

(◉Θ◉)
Urso( ´(エ)ˋ )ʕ •ᴥ• ʔ
Porco

(ˆ(oo)ˆ)

\( ̄(oo) ̄)/
Peixe(°)#))<<<・ )))><<
Aranha/╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\/╲/\╭(ఠఠ益ఠఠ)╮/\╱\

Emoticons de rostos

( ͡° ͜ʖ ͡°)

(≖ ͜ʖ≖)

( ͡° ʖ̯ ͡°)

( ͠° ͟ʖ ͡°)
(ʘ ͜ʖ ʘ)

( ఠ ͟ʖ ఠ)

( ・ิ ͜ʖ ・ิ)

(ʘ ʖ̯ ʘ)

Conheça melhor o kaomoji Lenny Face ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Quando e como surgiram os Kaomojis

Os japoneses começaram a criar seus emoticons próprios em 1986, alterando a forma ocidental e vertical de se fazer, e criando emoticons com carinhas na horizontal.

Rapidamente, eles começaram a criar uma infinidades de novos emoticons, usando caracteres para criar braços, bochechas coradas, olhos esbugalhados, gotas de suor, e diversas outras reações que não eram comuns nos emoticons ocidentais.

Com o tempo, letras e sinais de outros idiomas foram acrescentados aos kaomojis, aumentando o número de combinações e também de expressões criadas reproduzidas por esses emoticons. Por exemplo, o ヮ do alfabeto japonês virou um nariz no emoticom ô ヮ ô . Já o acento agudo e a crase usadas no português deram uma nova expressão para os olhos nos emoticons ò_ó e ó_ò.

Veja também:

Thaís Stein
Thaís Stein
Formada em Publicidade e Propaganda pela Universidade Federal do Espirito Santo (UFES).