As expressões pra cima de mim ou pra cima de moi (que significa eu, mim em francês) são usadas para deixar claro que não é bobo, que não se deixa enganar.
Exemplos
O cara queria me cobrar o dobro do preço. Pra cima de mim? De jeito nenhum. Pensa que eu sou bobo?