Gírias

Uma Ova
Significado de Uma Ova

A expressão "uma ova" quer dizer uma negação, um repúdio, um não. Quer dizer que a pessoa acha o contrário. Exemplos Pessoa 1: Eu vou pra casa, independente de você deixar. Pessoa 2: Uma ova!...

Trocar ideia
Significado de Trocar ideia

Trocar uma ideia é uma expressão que significa o mesmo que conversar, que bater um papo com alguém. A gíria é muito usada no Rio de Janeiro. Exemplo de uso: Queria trocar uma ideia com você....

Tiro e queda
Significado de Tiro e queda

Dizer que algo é tiro e queda é o mesmo que falar que é infalível, que não há chances de dar errado. Também pode significar que esta coisa é certa de acontecer. Foi só passar aquele projeto...

Batata
O que significa a gíria É BATATA e de onde ela surgiu

Batata é uma gíria usada para dizer que alguma coisa é fácil. A expressão também é usada para dizer que uma coisa é certa de acontecer. Exemplos: Aquela prova lá foi batata. Foi batata, ele...

Tirar casquinha
Significado de Tirar uma casquinha

Tirar uma casquinha é o mesmo que se aproveitar de alguém ou de alguma situação. Desde que João virou governador todo mundo quer tirar uma casquinha dele. Quando dizem que alguém está tirando...

Tio patinhas
Tio Patinhas: veja o significado dessa gíria

Quando chamamos alguém de Tio Patinhas, queremos dizer que a pessoa é extremamente econômica, sovina, que não gosta de gastar seu dinheiro. Esta é uma outra forma de chamar alguém de...

Rei na barriga / ter um rei na barriga
Significado de Rei na barriga / Ter um rei na barriga

A expressão "rei na barriga" ou "ter um rei na barriga" quer dizer considerar-se muito importante. Orgulhoso, arrogante ou pedante. Exemplos Bem, o que quero dizer é que a única diferença entre...

Peixada
Veja o significado da gíria Peixada

A gíria “peixada” é usada para dizer que uma pessoa conseguiu algo pois tinha contatos influentes, e não por mérito próprio. Por exemplo, quando uma pessoa consegue um emprego ou vaga na...

Tadinho
Significado de Tadinho

Tadinho é uma abreviação para coitadinho. É usado para falar de pessoas que merecem pena ou compaixão dos outros, que estão sofrendo com algo. Usamos a expressão tadinho quando estamos com pena...

Sombra e Água Fresca
Sombra e Água Fresca: significado da expressão

A expressão "Sombra e Água Fresca" é usada para indicar uma pessoa que está sem fazer nada ou não quer fazer nada. Exemplos Você não quer trabalhar, só quer saber de sombra e água fresca....

Se virar
Significado da expressão Se virar

Se virar é o mesmo que arrumar um jeito de fazer alguma coisa, apesar de qualquer dificuldade. É conseguir resolver algo, mesmo sem ter as ferramentas ou condições necessárias para isso. Também...

Pessoa Quadrada
Significado da gíria Pessoa Quadrada / Quadrado

A expressão pessoa quadrada ou apenas quadrado indica uma pessoa antiquada, antiga, fora da moda, sem ideias novas. Também pode querer dizer alguém com pouca inteligência, burra. Exemplos Não...

Pra Cima de Mim ou Pra Cima de Moi
Significado de Pra Cima de Mim ou Pra Cima de Moá (Moi)

As expressões pra cima de mim ou pra cima de moi (que significa eu, mim em francês) são usadas para deixar claro que não é bobo, que não se deixa enganar. Exemplos O cara queria me cobrar o...

Pôr o rabo entre as pernas
Significado de Pôr o rabo entre as pernas

O termo "pôr o rabo entre as pernas" é usado quando uma pessoa se acovarda, quando ela percebe que errou em alguma coisa e fica sem reação, ou quando deixa um ambiente com medo de alguém....

Pintar o Sete ou Pintar o 7
Significado de Pintar o Sete ou Pintar o 7

A expressão "pintar o sete" quer dizer fazer bagunça; desordem, confusão. Exemplos As crianças aproveitaram que os pais não estavam em casa e pintaram o sete, quebraram até a televisão.

Pé frio
O que significa ser pé frio? Veja o significado dessa gíria

É chamado de pé frio aquela pessoa azarada, sem sorte. Normalmente as pessoas não gostam de ter alguém considerada pé frio por perto, pois acredita-se que ela trai o azar e mau agouro. Ao...

Pé-de-meia
Pé-de-meia: significado e origem da expressão

Pé-de-meia é uma expressão popular usada para se referir a uma reserva financeira que alguém faz com o intuito de acumular dinheiro durante determinado período de tempo. Assim, fazer um...

Pedaço de mau caminho
Significado da expressão Pedaço de mau caminho

A expressão pedaço de mau caminho é usada para falar de pessoas muito bonitas, sensuais ou ousadas. A frase quer dizer que a pessoa é tão atraente, que facilmente conseguiria te tirar do bom...

Pau pra toda obra
Significado de Pau pra toda obra

Pau pra toda obra é uma expressão idiomática popular usada para dizer que alguém está sempre disposto a ajudar e nunca nega serviço. Uma pessoa que é pau pra toda obra é aquela que está...

Pavio curto
Pavio curto: origem e significado da gíria

Pavio curto é a gíria usada para se referir a alguém que tem pouca paciência, tolerância e que se irrita facilmente. Quem tem o pavio curto costuma está constantemente mal-humorado com alguma...