Sem papas na língua


Sem rodear; dizer tudo que se sabe. Ser honesto. Papas é uma espécie de tumor que surge na língua de algumas galinhas, obstruindo o cacarejo. Quando não há papas, a língua fica livre. A partir daí surgiu essa gíria.

Exemplos

  • Sem papas na língua, falou sobre tudo: controle de informação no famoso programa que apresentava, inexistência de liberdade para imprensa, comunismo...