Tadinho é uma abreviação para coitadinho. É usado para falar de pessoas que merecem pena ou compaixão dos outros, que estão sofrendo com algo.
Usamos a expressão tadinho quando estamos com pena de outra pessoa, quando o achamos um pobre coitado.
Tadinho dele, perdeu emprego.
Tadinho do José, descobriu que a mulher o trai.
Veja também: Gírias antigas de cada década
