Passar a mão da cabeça significa .
Exemplosperdoar alguém, proteger ou acobertar algum erro
Não tinha porque passar a mão na cabeça dele, ele é um ladrão.
Se continuar passando a mão na cabeça do seu filho assim ele será uma criança mimada.
A origem dessa gíria vem dos judeus, que têm o costume de abençoar os cristãos-novos passando a mão pela cabeça e descendo pela face, enquanto pronunciam a bênção.
Veja também o significado de "cabeça".