Kawaii é uma palavra japonesa com vários significados por não ter uma tradução exata. Ela pode ser usada para adjetivos como fofo, adorável, amável, doce, doçura e etc. A palavra é usada principalmente pelos otakus, os fãs de anime e cultura pop japonesa, como uma forma de elogio.
Ela pode se referir a pessoas, objetos, acessórios e roupas. O mais interessante é que o Kawaii é comumente utilizada para se referir a mulheres atraentes e crianças.
- Estou me sentindo tão kawaii com essa roupa.
Meu gatinho é super kawaii.
Olha aquela blusinha. Ela é tão kawaii!
O termo Kawaii também pode referenciar pessoas infantilizadas ou que sejam bastante tímidas e inocentes.
Origem do Kawaii
A palavra surgiu em 1970 na cultura japonesa e pode ser considerado um neologismo. O kanji (可爱) utilizado para representar o termo é semelhante ao que usam na China, por isso a palavra pode ter sido originada no país.
O Kawaii é, na verdade, uma palavra derivada do Kawayui, que tem a mesma tradução. E o termo foi designado pela primeira vez ao estilo de escrita das adolescentes colegiais.
Emoticons kawaii
(✿◠‿◠)
≧◡≦
(◠﹏◠✿)
⊙﹏⊙
●‿●
ʕ·ᴥ·ʔ
✿◕ ‿ ◕✿
ヽ(^◇^*)/
(◑‿◐)
(─‿‿─)
（ミ￣ー￣ミ）
≖‿≖
(●´ω｀●)
(◕‿◕✿)
(`･ ω ･ ´)
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧
(づ｡◕‿‿◕｡)づ
＼(^ω^＼)
Veja mais artigos:
