Uma pessoa ou coisa está “jogada às traças” quando ela está abandonada, desprezada. Esse termo é usado em comparação à algo que está largado num canto, abandonado em lugares esquecidos onde se costuma juntar traças e poeira.
Por não ser cuidado, algo jogado às traças pode ser destruído. Esse termo é muito usado em relacionamentos, quando um não dá mais atenção ao outro.
Exemplos
Nossa amizade está jogada às traças, nós quase não nos vemos mais.
O Marcos está jogado às traças, sua mulher quase não lhe dá mais atenção.
O Rio de Janeiro está jogado às traças deste que aquele governador assumiu.
Veja também:
