Estar grogue significa o mesmo que estar tonto, desnorteado. Uma pessoa pode estar grogue tanto por beber demais, ou por ter batido a cabeça, por exemplo.
Grogue também pode ser usado com um sinônimo de bêbado ou embriagado.
Exemplos de uso da gíria são:
Depois que o efeito da anestesia passou eu ainda estava grogue.
Foi uma batida tão forte que fiquei grogue.
De onde surgiu a gíria "grogue"?
Grogue é o nome dado a uma bebida alcoólica feita com rum diluída em água, e que passou a ser usada também para se referir à alguém bêbado ou tonto.
Seu nome é uma referência ao almirante Edward Vergon, que era conhecido como Old Grog. Em 1970, Edward mandou diluir o litro diário de rum que sua tripulação tinha direito, pois estava preocupado com o grau de alcoolismo de seus marujos. Assim, a cada litro, foi adicionado 200 ml de água.
Logo, os marinheiros passaram a chamar a bebida diluída de grogue, como uma referência ao seu almirante Old Grog.
Veja também:
