Inicialmente, a expressão "afogar as mágoas" tinha o significado de beber para esquecer um acontecimento ou momento ruim. Porém, atualmente ela é usada para falar de qualquer atividade que uma pessoa faça para esquecer suas tristezas, como comer demais ou ir para festas.
Mas ela sempre afoga as mágoas com brigadeiro, por outros amores não correspondidos.
Saiu para se distrair e afogar as mágoas.
Vá viajar para afogar as mágoas.
Em inglês, "afogar as mágoas" seria "to drown sorrows".
Veja também:
